Install npm package from GitHub directly

Installs an NPM package from GitHub by specifying the repo and branch. For example, if the repo was `warpdotdev/warp`. the command would be `npm install warpdotdev/warp#main`.